Truyện thể loại Điền Văn

===Editor: Siuxazan===

Giới thiệu:

Tô Cẩn Du lớn lên trong một gia đình “trọng nữ khinh nam”, chịu đủ bất công.

Ăn sâu vào tiềm thức anh tư tưởng “chị gái là nhất”.

Cái gì cũng phải nhường chị gái, cho chị ăn trước, đồ chơi phải nhường chị chơi trước, thỉnh thoảng còn bị chị gái cho “ăn đòn”.

Có một ngày chị gái đưa anh một quyển tiểu thuyết, có một nhân vật phụ căn bã tên lại y hệt anh.

Thế rồi anh xuyên vào đó.

Thập niên 90, ở trong một gia đình tại nông thôn, trọng nam khinh nữ, anh có bốn chị gái. Mỗi người ai cũng là bảo mẫu nhỏ của anh, cưng chiều anh, chăm sóc anh, mỗi ngày sống rất thoải mái.

Thế nhưng có một ngày, có một chị gái sống lại.

Đúng vậy, anh xuyên vào một cuốn tiểu thuyết kịch bản khá cũ, nữ chính sống lại báo thù, mà người chị ta báo thù chính là anh, đứa em trai cặn bã.

Tô Cẩn Du lo sợ, anh quyết định ôm chặt đùi chị gái.

Sau đó, anh cũng lấy một người con gái, dịu dàng như các chị của mình.

Hừm, nhưng mà thích con trai cũng được.

Chú thích: Xuyên sách đến nông thôn những năm 90.

Nhân vật chính: Tô Cẩn Du

Vai phụ: Tô San, Tằng Thương Thủy

Tác giả: Yên Hỏa Vô Sương

Thể loại: Cổ Đại, Điền Văn, Ngôn Tình, Nữ Phụ, Xuyên Không, Truyện Sủng, Truyện Gia Đấu

Giới thiệu:

Xuyên thành thân thích cực phẩm trong mắt vai chính? Khởi đầu bị từ bỏ, bị xem thường?

Hướng Hi dang tay và nói rằng cô ấy có thể còn tốt hơn nữa. Hãy chọn con đường tốt nhất và để nhân vật chính không còn nơi nào để đi.

Kết quả không cẩn thận liền trở thành đoàn sủng, còn câu được một tướng công trung khuyển, dấm tinh

Thể loại: Thành thị, truyện cười, tiểu thuyết, truyện sủng, nữ quyền, gia đấu, hài hước, đồng quê, hiện đại.

Lâm Mạt Mạt đã sống cùng bà từ khi còn bé, vì không có bố mẹ. Một ngày, một người tự xưng là người quản lý đến tìm, muốn cô giả làm gái của một nghệ sĩ nào đó để tham gia một chương trình thực tế "Bố sống cùng con". Cô sẽ nhận được 2 vạn Tệ sau khi chương trình kết thúc. Với hoàn cảnh khó khăn, Lâm Mạt Mạt chấp nhận đề nghị đó.

Nhưng cô không biết rằng người đàn ông trong chương trình đó là bố ruột của cô. Trong câu chuyện, sự thật tại sao bố không biết về sự tồn tại của Lâm Mạt Mạt được giải thích. Bố còn có một thân phận khác rất đặc biệt.

Truyện giải trí này không đi theo lối mòn và tập trung vào tình thân. Nó là truyện sảng, không dìm người này nâng người kia. Tác giả là mẹ của Lâm Mạt Mạt và đảm bảo rằng không sẽ có bất kỳ nội dung đau lòng nào. Hãy yên tâm đọc và thưởng thức!

Giản Lộ là một cô gái xinh đẹp, có làn da trắng mềm và quyến rũ. Tuy nhiên, cô bất ngờ xuyên qua thành một nhân vật nữ phụ tầm thường trong một cuốn tiểu thuyết lịch sử.

Nhà của Giản Lộ luôn mong muốn có một cậu con trai. Tuy sau khi liên tiếp sinh ba cô con gái, và sau đó là một đứa con gái út nữa, họ đều cảm thấy vô cùng thất vọng.

Giản Lộ không được ba mẹ yêu thương nhiều. Khi cô trưởng thành, họ bắt đầu sắp đặt cho cô có người chồng để gia đình có con trai. Tuy nhiên, người đàn ông đó lại là nam phụ trong cuốn sách và có tính cách bạo lực, gây khổ cho nguyên chủ.

Nhưng cuối cùng, Giản Lộ đã tìm được người đàn ông đáng tin cậy để kết hôn và sống một cuộc sống hạnh phúc cùng anh.

Câu tóm tắt: Mỹ nhân xuyên qua thành nữ phụ, tìm được tình yêu đích thực.

Lập ý: Cuộc sống mới đầy hạnh phúc và tốt đẹp với người chồng đáng tin.

Cô nương Tần Xuân Kiều thật đáng thương khi bị cha bán cho tướng phủ làm thông phòng. Để tránh tình cảnh đáng tiếc này, cô đã tìm cách trốn thoát nhưng lại bị bán ra ngoài.

Nhưng may mắn thay, người mua lại là trúc mã đã từng tư định chung với cô. Mặc dù trước đây đã bị cô ruồng bỏ nhưng anh ta đã sẵn sàng sủng cô nàng đến tận cùng trời đất.

Cuộc sống trong thôn của họ từ đó trở nên ngọt ngào hơn bao giờ hết. Nam nhân bá đạo này đã trở thành nghiện với sự đáng yêu của cô nàng và còn đưa cô lên làm Vương phi trong vương phủ.

Đây là một câu chuyện về cặp đôi thanh mai trúc mã, nơi các số phận tương đồng đã đối mặt với nhau trong cuộc sống. Nam chính có chút chủ nghĩa đại nam nhân nhưng vẫn tràn đầy tình yêu thương dành cho nữ chính.

Thẩm Thanh Nguyệt trải qua cuộc đời đau khổ vì bị hút máu và chị em bị nội hại. Nhưng khi cô trọng sinh trở lại thập niên 80, cô quyết tâm không để chịu đựng nữa.

Cô đã đấu tranh với những kẻ cực phẩm bằng việc đạp đối thủ dưới Sau khi chia nhà, cô đã cùng chị em mình mở nhà hàng cạnh xưởng quốc doanh. Với một sự nghiệp thành công và vẻ đẹp tuyệt vời, Thẩm Thanh Nguyệt đã khiến người khác đố kỵ.

Tuy nhiên, đằng sau sự thành công này, vẫn còn một tên cao phú soái kiêu ngạo đang theo đuổi cô. Những kẻ cực phẩm khác càng trở nên tức giận hơn khi thấy tình huống này.

Thể loại: Ngôn tình hiện đại, lãng mạn, ngọt ngào, trọng sinh, làm ruộng, ẩm thực, làm giàu

Văn án:

Tô Diệp - cô gái được biết đến như một "cô độc cực phẩm" trong truyện văn niên đại. Lười ăn lại thích ẩm thực, và không muốn cất công tích lũy tài Cô đã được gả cho một quân nhân ưu tú, tưởng cuộc hôn nhân sẽ sung sướng nhưng lại đánh mất tất cả vì nhân vật nữ chính yêu. Sống trong đau khổ và nghèo khó, Tô Diệp nhận ra rằng cô chỉ là một biểu tượng cứng nhắc của cuốn tiểu thuyết và không phải là chính mình.

Khi Tô Diệp xuyên không vào cuốn sách của mình, cô chỉ muốn được ăn no mặc ấm. Và để thực hiện điều ước, cô cần phải làm việc chăm chỉ mỗi ngày.

Với sự hỗ trợ của những người hâm mộ yêu thích câu chuyện của cô, cuộc sống của Tô Diệp dần trở nên giàu có và tiến triển. Đây là câu chuyện về sự nỗ lực và lòng kiên trì để thay đổi số phận của một người.

Nhân vật chính: Tô Diệp

Tags: Làm ruộng, ẩm thực, xuyên sách, văn niên đại

Từ khóa: Tô Diệp, Cố Hướng Tiền, làm giàu

Một câu giới thiệu: Làm việc và trang trải cuộc sống để làm giàu.

Lập ý: Tác phẩm nhấn mạnh sự thay đổi và điều chỉnh số phận của con người thông qua lao động và sự cố gắng.

Tác giả: Nguyên Nguyệt Nguyệt Bán
Thể loại: Nguyên bản, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, 1v1, Thị giác nữ chủ, Dưỡng oa, Niên đại văn

Văn án

Lâm Vân Hương ly hôn vì chồng ngoại tình. Cô đã giả vờ ly hôn để bảo vệ tiền bạc và con cái của mình, cho phép chồng cũ có thể đoạn tuyệt với kẻ thứ ba, rồi phục hôn với chồng trước đó sau đó. Nhưng rất nhanh, chồng trước cô lập tức kết hôn với kẻ thứ ba.

Lâm Vân Hương quyết định bắt đầu cuộc sống mới của mình với tiền bạc và con cái của mình. Tuy nhiên, cha mẹ cô không đồng ý với quyết định của cô. Cô đã phải đấu tranh và chống lại gia đình để giành được quyền lựa chọn của mình.

Rồi, một ngày nọ, khi cô tham gia cuộc hẹn hò, cô đã gặp lại Nguyễn Duy Đông - người mà cô đã từng yêu.

Nhưng liệu họ có thể đến được với nhau trong cuộc sống mới của mình?

- --

Nhậm Duy Đông là con trai của một gia đình giàu có. Anh ta được nhiều phụ nữ săn đón nhưng không hề yêu ai cả. Nhưng ít người biết rằng, Nguyễn Duy Đông đang đau khổ vì mối tình đầu tiên của mình.

Bởi vì một lý do nào đó, Nguyễn Duy Đông hy vọng mối tình đầu của mình sẽ phải trải qua khó khăn. Vào một ngày, khi cô ta ly hôn, anh ta gặp lại cô ấy trong một cuộc hẹn hò...

Nhưng bây giờ, hai người họ đều có cuộc sống mới và có những vấn đề riêng của họ. Liệu họ có thể đến được với nhau trong tương lai?

- --

Từ khóa: Lâm Vân Hương, Nguyễn Duy Đông, gia đình giàu có, quan điểm đối lập, cuộc sống mới.

Một câu tóm tắt: Hai người đang cố gắng bắt đầu lại cuộc sống mới của mình, nhưng liệu họ có thể đến được với nhau trong tương lai?

Trở Lại Thập Niên 80: Dẫn Dắt Cả Nhà Làm Giàu

Tác giả: Dư Phất

Team Dịch: Tiểu Miêu

ĐiềnVăn #HE #SảngVăn #ThậpNiên #LàmGiàu #TìnhCảm

Giới thiệu tiểu thuyết:

Nhà họ Cố không có con trai, chỉ có bốn cô con gái. Trong thôn có bao nhiêu người đang đợi xem trò cười của nhà họ Cố.

Nhưng bọn họ đợi tới đợi lui lại chỉ thấy nhà họ Cố xây nhà lầu, mua xe hơi nhỏ. Nghe nói còn mua căn nhà to ở Bắc Kinh nữa. Bốn đứa con gái nhà họ Cố, người này có tiền đồ hơn người kia, người này hiếu thuận hơn người kia.

Người trong thôn: Đợi cái gì nữa? Về nhà đẻ con gái đi!

Sau khi Cố Tư Tinh sống lại phát hiện tính cách của các chị không giống với ở kiếp trước cho lắm, người nào cũng dũng mãnh hơn cả đàn ông. Chuyện này chắc chắn không phải do cô dạy hư đâu.

Một người đàn ông nào đó chiều vợ vô độ: Vợ tôi nói không phải là không phải…

Tác giả Thanh Thanh Thủy Phì Tạo Phao đã viết một câu chuyện ngôn tình xuyên không đầy hài hước và sủng. Nhân vật chính là Đồng Nhan, một nữ diễn viên nổi tiếng với gương mặt trẻ con ngọt ngào và tài năng diễn xuất xuất sắc. Tuy nhiên, sau tai nạn, cô đã xuyên không vào một thế giới niên đại văn và trở thành một nam phụ yếu đuối, gía như trong sách cổ có một người em song sinh giống mình như đúc.

Để che giấu sự thật, Đồng Nhan phải cải trang thành con trai và làm những việc đàn ông thường hay làm như cắt lúa, đào giếng, xây tường...Để không bị phát hiện, cô phải học cách cụp đuôi đối nhân xử thế như nguyên chủ. Nhưng rồi, hai ngôi nhà trong Đại Viện Thanh Niên Trí Thức bất ngờ sụp đổ, và cô phải sống trong cùng một phòng với nam chính.

Từ đó, những tình huống hài hước, lãng mạn, và cảm động liên tiếp xảy ra. Nam chính không những đối xử tốt với cô, mà còn có những cử chỉ che chở đáng yêu khiến cô đắm đuối. Và rồi, trong một lần nam chính say rượu, anh ta đẩy cô vào đống củi và nói những lời ngọt ngào đến mức cô mất khống chế.

Câu chuyện này được nhóm dịch Tuyết Lạc Sơn Trang chuyển ngữ thật tinh tế và hấp dẫn, hứa hẹn sẽ khiến cho các bạn đọc cảm thấy thích thú. Hãy cùng đón đọc để khám phá thêm những tình tiết hấp dẫn trong câu chuyện này!

Đề mục: Nguyên bản, Ngôn tình, Quay về quá khứ, Kết thúc có hậu, Tình yêu, Xuyên việt, Không gian riêng tư, Xuyên sách, Làm nông, Nữ phụ, Đề cử

Tóm tắt

Sáng nọ, cô bất ngờ quay trở về năm 1974. Làm thế nào để cô sống sót trong thế giới đầy go khi cô là nữ phụ bị tổn thương trong cuốn sách?

Cô phải đối mặt với những xáo trộn trong cuộc sống, từ chịu đói đến chịu lạnh, và tham gia vào việc giáo dục bần nông và trung nông.

Nhưng Giang Thu Nguyệt, một thanh niên trí thức, đã tìm thấy cách để sống sót với bữa ăn trong không gian và biểu diễn sự phẫn nộ của mình trước nam chính tiểu bạch.

Một anh lính cao to, uy vũ sẽ xuất hiện, và anh ta thực sự rất soái!

- -----------------------

Thẻ: Xuyên trở lại quá khứ, nữ phụ, xuyên sách, niên đại văn

Từ khóa tìm kiếm: Nhân vật chính: Giang Thu Nguyệt, Nhân vật phụ: Bành Kính Nghiệp, Lưu Ái Anh, Lý Vĩnh Hồng, Triệu Mỹ Lệ, Liễu Hòa Bình, Cao Vân Mai, vv. Khác: Niên đại văn, không gian riêng tư, ngọt ngào, sảng văn.

Sau khi thành công trong việc chinh phục đến 10 thế giới khác nhau, Lâm Nhàn đã quay trở lại với số điểm tích lũy của mình. Tuy nhiên, ngay sau khi trở về, cô đã phải đối diện với một cuộc tấn công nguy hiểm.

Có nhiều người đã âm mưu đồng đội của cô, cướp bạn trai của cô, và lừa gạt các thành viên khác trong nhóm chỉ vì lợi ích của riêng mình. Với số điểm tỷ lệnh của mình, Lâm Nhàn có thể làm được gì để đối phó với những tình huống này?

Chỉ cần một chiếc áo choàng tàng hình, cô đã có thể thoát khỏi những hiểm nguy và giữ vững sống sót. Một chiếc áo có giá 10 điểm, và với số điểm lên đến 1 tỷ của mình, cô đã quyết định rời khỏi thế giới này và bắt đầu cuộc sống nghỉ hưu của mình trong giới giải trí.

Đối với cô, cuộc sống nghỉ hưu đáng là gì nếu không làm theo những gì mình muốn? Tuy nhiên, khi cô quyết định trở lại với cuộc sống công chúng, cô đã phải đối mặt với những vấn đề khó khăn như khi bị đại diện ép buộc vì một trong những hợp đồng đã vi phạm.

Mặc dù, với số tiền khổng lồ của mình, việc bồi thường chỉ là một trở ngại nhỏ. Và kể cả khi đang quay một bộ phim mới, Lâm Nhàn vẫn luôn có thể tạo ra những cảnh quay đầy hấp dẫn và thú vị.

Với sự nhanh nhẹn và sáng tạo của mình, cô đã biến mọi khó khăn trở thành một cơ hội để thể hiện tài năng và khẳng định bản thân. Và trong cuối cùng, Lâm Nhàn đã trở thành một tỷ phú thành đạt và tự hào về những điều cô đã đạt được.

Trưởng nữ An Định hầu chạy trốn đào mạng, bị người ta đập đến não chấn động, chờ tỉnh lại, trở thành tiểu tức phụ nhà nông.

Bên ngoài nguy cơ trùng trùng điệp điệp, sợ mạng nhỏ không giữ được, Tịch Yểu cảm thấy, không thể để bị phát hiện danh tính, chết cũng không được...

Vì không muốn bị đuổi đi, Tịch Yểu cố gắng chăm chỉ, không cẩn thận đã trở thành đoàn sủng của Chu gia, mỗi người đều bảo vệ nàng.

Miêu Thải Ngọc có một thân thể rắn chắc và khỏe mạnh như đàn ông, và cô đã đến tuổi kết hôn. Nhìn từ bên ngoài, cô trông giống như một người đàn ông vì cô có cả sức ăn và thể lực trai trái. Một số người đã khuyên cô ăn kiêng và trông yếu đuối hơn để dễ tìm được người chồng, nhưng Miêu Thải Ngọc không chấp nhận điều đó. Cô muốn tìm một người chồng cường tráng và gan dạ, và cô không muốn làm theo lời người khác và để mất bản thân.

Miêu Thải Ngọc không cần sự trợ giúp của bà mối, vì cô đã có thần tượng trong lòng rồi - đó là Tiết Hoa An, con trai cả của một gia đình danh giá. Cô đã quan sát anh ta trong một thời gian dài và nhận thấy anh ta là một người đàn ông khỏe mạnh và gan dạ. Cha của Tiết Hoa An còn làm việc ở xưởng đậu hũ của đại đội, nhưng cô không hề thèm ăn đậu hũ, cô chỉ một lòng muốn được gặp Tiết Hoa An.

Trần Tiếu Tiếu vô tình bị đưa trở lại thập niên 50 và trở thành một "Tiểu quả phụ" yếu đuối được người khác coi thường. Bị sống trong môi trường khó khăn, cô thường xuyên chịu sự bức hại và áp bức từ những người khác.

Tuy nhiên, cô được hỗ bởi hệ thống cửa hàng tùy thân cho phép đổi đồ cùng với niềm hy vọng sống thoải mái trong thời kỳ khó khăn này.

Một ngày nọ, một người đàn ông đẹp trai đột nhiên xuất hiện trước cửa nhà cô. Người đàn ông này khẳng định rằng anh là chồng của cô cũng như cha của hai đứa con của họ.

Tuy nhiên, hai đứa con này quả quyết rằng cha của họ đã qua đời từ lâu và tuyệt đối không có khả năng đóng giả anh ta.

Tác giả: Hắc Nguyên Bạch

Thể loại: Dị Năng, Xuyên Không, Cổ Đại, Đông Phương, Điền Văn, Trọng Sinh, Truyện Khác, Tiên Hiệp, Huyền Huyễn

Giới thiệu:

Hoàng triều Đại Chu thịnh vượng năm trăm năm, đã gần đến giai đoạn cuối, đại tông sư trấn áp số mệnh sống năm trăm năm, dần dần không thể trấn áp được nữa, lòng người thiên hạ bắt đầu dao động...

Vương Thăng đi đến thế giới này, thức tỉnh thiên "thanh tiến trình", chỉ cần thanh tiến trình của kỹ năng đạt đủ cấp đột phá, là có thể khiến tất cả mọi thứ thành kỹ năng!

Tông sư số mệnh sống năm trăm năm, kiếp trước hắn tu luyện thuật nội đan, khai thác đại dược nhân thể, tuổi thọ kiểu gì cũng phải gấp mười lần chứ?

Có điều trước khi khai thác đại dược nhân thể, thì phải trồng hoa cúc làm dược liệu giao hàng cho người ta, như vậy mới giữ được mạng mình...

Quả nhiên, muốn dựa vào công pháp kiếp trước để trường sinh, trước tiên phải khiến kỹ năng trồng trọt khắc trong DNA đầy điểm đã!

Tên gốc:《每个世界都不太对 (快穿)》.
Tình trạng bản gốc: Đã hoàn thành (190 chương).
Edit: Thượng
Thể loại:  Xuyên qua thời không hệ thống điềm văn khoái xuyên.

Thiệu Khiêm quay trở lại thế giới này cũng bởi vì vài lý do nào đó  bởi khi hắn quay trở lại lần nữa là tâm niệm mang ý chí trả thù những con người ở thế giới mà hắn trãi qua.

Nhưng dường như mọi chuyện không như hắn mong muốn...

Vì sao mỗi một thế giới đều thấy sai sai?

Chẳng lẽ cách hắn xuyên việt không đúng?

Chủ thụ, công trước sau đều là một người

Thăm dò chữ mấu chốt: Nhân vật chính: Thiệu Khiêm┃Phối hợp diễn: Tinh phân công┃ Khác: Khoái xuyên

Bạn đang đọc truyện Sau Khi Xuyên Sách, Mèo Mập Ở Thập Niên 80 Làm Đoàn Sủng của tác giả Tạp Tạp Er. Một bé mèo mập bị sét đánh, đi đời nhà ma

Béo miêu cũng không ngờ được mình chỉ trộm đi một cái đùi gà của sói xám thôi, thế mà ông trời đánh nàng một phát, khiến nàng xuyên qua

Mở mắt ra lần nữa nàng thành bảo bối của nhà họ Nguyễn.

Nguyễn gia toàn là nam đinh, cả nhà chỉ mong có một bé gái mềm mại, nhỏ nhắn, dễ thương, cầu được ước thấy, thế nên mọi người cưng chiều cô bé vô cùng.Mèo Mập cười tủm tỉm, cảm thấy cuộc sống có bà nội sủng, ba mẹ yêu thương, anh trai bảo vệ thật sự vô cùng tốt đẹp nha!

Đương nhiên, nếu không có một con "sói xám" trốn ở góc phòng, trong mắt phát ra lục quang, gắt gao nhìn chằm chằm cô thì lại càng tốt!

Mèo Mập: ("へ′)ノ

Tô Diệp, một cô gái mắc bệnh tự kỷ nhẹ và gặp khó khăn trong giao tiếp xã hội. Tuy nhiên, cô đã có một vị thế mới khi xuyên không trở thành một bé gái trong thời cổ đại. May mắn nhất là thân thể mới khá khỏe mạnh.

Mặc dù tiếp kém nhưng Tô Diệp với lòng tốt đã giúp gia đình thoát nghèo và vươn lên làm giàu. Nhờ cô, cuộc sống hàng ngày của gia đình từ từ trở nên tốt lên.

Nhận được hạt giống lương thực mới từ Quan phủ, Tô Diệp giúp cha mình cải tạo phương pháp gieo trồng và sản lượng lương thực tăng đáng kể. Kinh tế gia đình của họ cũng được cải thiện rõ rệt.

Đại ca của Tô Diệp thi đỗ tiến sĩ và theo đuổi con đường quan lộ. Mặc dù cô không sợ công việc vất vả từ đồng áng, săn thú cho đến sửa đường... nhưng vẫn còn khó khăn trong giao tiếp với người xung quanh.

Mặc dù vậy, khi tiếp cận đến tuổi gả, Tô Diệp vẫn phải đối mặt với những khó khăn và thử thách trong cuộc sống của mình. 

Thể loại:  Bình đạm sinh hoạt, Y thuật, Điền văn, Làm ruộng, Ngôn tình, Hiện đại, Hệ thống, Làm giàu…

Nhóm dịch: YooAhin

Văn án:

Tô Hạ là một sinh viên tốt nghiệp đại học y khoa Trung Quốc, bị người khác hãm hại nên phải từ chức ở bệnh viện.

Vốn định về nhà để kế thừa hiệu thuốc, ai ngờ bỗng dưng lại đạt được một hệ thống thần y.

Người bệnh A: Cô gái hói đầu không chịu nhận thua! Chị ơi cứu em với!

Tô Hạ: Như này cần phải dùng dầu gội đặc chế vài lần!

Người bệnh B: Cầu giúp đỡ! Phải ăn uống như thế nào mới có thể giảm béo an toàn?!

Tô Hạ: Vậy có thể dùng thử thuốc tắm, xoa bóp và châm cứu!

Người bệnh C: Cột sống của tôi không được rồi, cầu thần y cứu mạng!

Tô Hạ:...Xoạt xoạt...Quấn băng...Lấy kéo cắt...Thấy sao rồi?

Người bệnh C: Được rồi, có vẻ như không còn đau nữa!

Nam chính: Thế bệnh tương tư...có trị được không?